惠东星河山海半岛丨聆海听风，碧水白沙，期遇东南亚

生活的魅力在于自由、从容地处于大自然之间，学会坐在房子里享受家的感觉，让家像天空、树木和大地那样呵护自己。——梭罗

DA慎恩设计团队认为人们对自然的向往是与生俱来的，该项目恰位于“中国马尔代夫”的巽寮湾海滨度假区，因此创造人与自然的对话成为这座空间的表达方式。

DA Shenen design team believes that people's yearning for nature is innate. The project is located in the Xunliao bay seaside resort of "China Maldives". Therefore, creating a dialogue between human and nature has become the expression of this space.

室内设计实质上是对生活方式的描绘，本案以崇尚自然的东南亚风格诠释，赋予了空间轻灵简雅、自然、舒适及放松，物品与情感的对撞共鸣在这一空间被吸纳、释放、演绎、传承。

Interior design is essentially a description of life style. This case, with the Southeast Asian style of advocating nature, gives the space light and simple, natural, comfortable and relaxed. The collision and resonance of objects and emotions are absorbed, released, interpreted and inherited in this space.

暖色肌理漆的墙面强调空间丰富性，视觉上予人以最直接的语言表述，让居者身心归于自然，感受宽敞、从容与明亮。

Warm color texture paint emphasizes the richness of space on the wall, and visually gives people the most direct language expression, so that the residents can return to nature physically and mentally, and feel spacious, calm and bright.

虚实相错的过渡线条蕴含穿透力和流动性，将时间维度与空间维度的脉络完美呈现，让家的感觉自由而开阔，在当代美学与自然随意凝练蜕变中，兼纳人文的丰富与自然的曼妙，实现场所空间的营造和意境的表达。

The transitional line of false reality contains penetration and fluidity. It perfectly presents the context of time dimension and space dimension, so that the feeling of home is free and open. In the contemporary aesthetics and the natural refinement and transformation at will, it also contains the richness of humanity and the beauty of nature, so as to realize the creation of place space and the expression of artistic conception.

通透的空间与柔和的色彩，仿佛置身海上渔船或林间木屋，家具运用天然石、藤、竹、麻等原生态质朴材料，并于局部巧设绿植，营造出高雅、朴素、温润的氛围。

The transparent space and soft colors are like being in a fishing boat or a wooden house in the woods. The furniture is made of natural stone, rattan, bamboo, hemp and other raw ecological materials, and the local green plants are skillfully arranged to create an elegant, simple and warm atmosphere.

藤编工艺、粗麻工艺以及原木等自然元素相碰撞，用解构手法将其析出，令空间浸入东南亚的灵魂，仿佛充满鸡蛋花和檀木的香气，并用磅礴的生命力将自然转化为可感知的实体，与自然同生共居。

The natural elements such as rattan weaving technology, crude hemp technology and log collide, and they are separated out by deconstruction, so that the space is immersed in the soul of Southeast Asia, as if it is full of the fragrance of frangipani and sandalwood, and the nature is transformed into a perceptible entity with great vitality, living together with nature.

就餐区域色彩与自然的交融，做到了功能与美学、理性与感性的平衡，选用粗麻藤编的座椅，营造点到即止的简约自然，是原汁原味的自然之美，拒绝同质化的乏味。

The combination of color and nature in the dining area achieves the balance of function and aesthetics, rationality and sensibility. The chair made of coarse hemp and rattan is selected to create a simple and natural one from point to point, which is the natural beauty of the original taste and refuses the monotony of homogenization.

卧室构建出整个空间的精神高地，安心与优雅的气韵在空间中自主游走。广阔的窗景视野淡化了室内外空间的界限，借由线条、色彩的形式组合表现出异域风情，遵循一种具有融合性和层次感的视觉过渡。

The bedroom constructs the spiritual highland of the whole space, and the peaceful and elegant charm can walk independently in the space. The broad view of window scene weakens the boundary of indoor and outdoor space, shows the exotic customs by the combination of lines and colors, and follows a visual transition with fusion and sense of hierarchy.

卧室通过藤麻棉木等天然质感材料的细节呈现，仿佛居于海中沙洲，身旁有毛茸茸的芦苇轻触肌肤，添一分则累赘，少一分则寡淡，恰到好处的表现出感官张力。

Through the details of natural texture materials such as rattan, hemp, cotton and numbness, the bedroom seems to live on a sandbank in the sea. There are hairy reeds beside it that touch the skin lightly, adding one point will be cumbersome, and one less point will be light, which properly shows the sensory tension.

次卧的沙发床非常创意地做成了茶室的形式，DA慎恩团队认为东南亚风格虽受西方简约美学的影响，但它本身也凝结着浓郁的东方文化色彩，因此这座空间也呈现出兼容并收，浑融一体之美感。

The secondary sofa bed is creatively made into a teahouse. The Da shen'en team believes that although the Southeast Asian style is influenced by the western simple aesthetics, it also condenses a strong oriental cultural color, so this space also presents a compatible and integrated aesthetic feeling.

茶台体现自然与人的和谐统一，静怡而雅致，光影变幻，融合了佛教文化带有的禅意。含蓄中微带张扬，神秘中微带妩媚，枯萎中却透着生命。

The tea stage embodies the harmonious unity of nature and human beings. It is quiet, pleasant and elegant, with changeable light and shadow, and integrates the Zen meaning of Buddhist culture. Subtle in the micro publicity, mysterious in the micro charming, withered but full of life.

行至此间，留于此中，DA慎恩设计团队以自然、舒适的美学为特色，通过形、色、材、光等元素平衡运用，创造出这个独特、舒适的空间。每一寸藤条，每一尺桑麻，每一根木料都是对大自然最别具匠心地描绘！

Here, stay here, DA Shenen design team is characterized by natural and comfortable aesthetics, and creates this unique and comfortable space through the balanced use of shape, color, material, light and other elements. Every inch of cane, every foot of mulberry and hemp, and every piece of wood are the most ingenious depictions of nature!