一、项目概况
 1. 项目位于汕头潮南区金溪水库——翠峰山麓的北面。翠峰岩风景秀丽，是汕头的十大景点之一，距市区约40 公里。深溪乡的翠峰古岩,位于大南山北麓、深溪乡少祖之巅,总面积5.5平方公里,风景幽雅,历史悠久。据潮阳县志记载,唐贞观年间,大颠祖师云游至此,留迹三处。古庙始建于元至正二年,距今七百多年。周边山峦起伏，绿色覆盖率达98%以上，具有独一无二的原生态山水景观资源。翠峰岩不仅拥有巨大的景区面积，同时内部山岭起伏、古木参天，另外翠峰岩内还拥有革命遗迹的景点。

2.项目定位为具有精品酒店品味、独具自身特色的综合休闲度假酒店。包含高档的住宿接待功能的，休闲养生、餐饮和会议等功能。
 
二、总体构思和特色
  总体建筑风格定位采用中式皇家园林式风格，大气，瑰丽，具有强烈的历史文化底蕴，符合翠峰古岩地区历史文化丰厚遗存的特点。
 通过对翠峰岩及周边历史、人文、风物的研究，该方案力图在如下几个方面表现特色：
 1. 酒店地处翠峰山麓之北，背后舒缓的山脊起伏有致。又有金溪水库引水之便，山水相依的自然条件可以使较大部分的客房面朝翠峰山的形式分散布置，即使别墅式客房需满足酒店常规的服务流线要求，也能取得面向山与水的良好景观。
 2. 健康养生的活动主题，在具有如此优美自然环境的酒店之中，将演绎得更加精彩，酒店较低的建筑密度规划有条件留出较大的山林、水溪和池塘，将康体活动设施融入其中，并与别具一格的泳池、水疗、SPA 一起，构成酒店健康养生服务产品线。
 3. 健康并具有当地特色的餐饮和充满中国传统文化建筑景观环境将是酒店吸引客人及游人的又一特色。湖中原生态的丰富水产、山上精选的名贵茶叶都是成就这一独有特色的极好素材。
 4. 翠峰古岩享誉海内外的文化在这里可与历史传承、艺术创作、讲求养生等多种酒店的特色需求相关联。因此在该酒店设计中，养生文化的运用从用具到装饰，从陈列到商品，都将进行充分的挖掘。
 5在设计和经营上应通过打造具有可充分体验的酒店特色，追求“酒店就是目的地”的目标。该酒店不单一地追求星级酒店的奢华，而将以建造精品酒店的姿态，创造别具品味和情趣的休闲栖居地。

三、总体规划功能布局
    在对现状地形分析给出结论，现状地形上有一片很好的自然植被和两三个较大面积的水塘，在向金溪水库引水的基础上将这片水域整合连成一体，将挖水积山，土方平衡，较大的保留了现在较好的自然资源，又进行深化改造，形成一个湖心岛，更突显了中式山水园林本身的特色。

依照功能划分为以下六大区域：
 1. 酒店主体与集中式客房
   酒店入口面湖设三面围合的前庭空间，中间设具有强烈中式风格的大堂入口雨棚。以极具视觉感染力的现代中式设计元素，表达该酒店静雅、悠然的独特气质。大堂与主客房之间，植入别具“禅意”的内庭，再次充分演绎酒店的中式风情。集中式客房采用单面走廊面朝翠峰山并且围合水的方式布置，强化走廊的宜人
性和趣味性，并与水岛景观紧密呼应。

 2. 情景式别墅客房区域
   该酒店除一般集中式客房之外，独立的别墅情景式客房分为二个基本等级。在地势较低的平缓地带，以一条自南向北的河水为纽带，旁边分布着沿河布置的以中国传统院落为原形的，独立院落景观别墅，拥有私密性强的茂密树林景观带，以及开阔视野的沿河自然景观。 同时配置三至四套企业会所级院落别墅，占有远眺湖景的最佳位置。
 
 3. 会议中心及宴会厅
   根据该酒店以休闲度假为主的定位，会议中心的设置相对独立。又可通过内部通道与大堂相联系，无论为酒店提供会议场所，还是独立对外使用，都对酒店的度假休闲气氛影响较小。会议中心有自成一体的内院，大小会议室都具有较好的视觉景观，适合不同规格和主题的会议需求。会议中心设小宴会厅，主会场兼作大宴会厅使用。
 

4. 餐饮娱乐区
    配合本酒店休闲度假的定位，除大堂酒吧外，酒店所属餐饮以风情特色餐饮为主，建筑设计及布局上吸取中国传统空间特色，表达宫殿化、庭院化的空间意向。餐厅临水景布置，视野开阔，景观层次丰富，且设置在酒店大堂之下的一层区域，休闲雅致与景观水体亲密无间。

 5. 健身及养生主题区（湖心岛区域）
    作为休闲度假酒店，健身养生的主题是必不可少的。酒店环境山清水秀，又具有水景资源。因此该规划在酒店中心地带保留一片山林坡地小岛，作为登山健步活动区，室外有氧理疗设施也可以穿插其中。